DƯƠNG TRẠCH CHỈNAM YẾU QUYẾT (Tưởng Đại Hồng)

DƯƠNG TRẠCH CHỈNAM YẾU QUYẾT

(Tưởng Đại Hồng)

(Phiên âm từnguyên bản chữHán).

Thế nhân bất thức trọng dương cơ,

dương cơhiệu nghiệm tại tu du,

Tử sinh bần phú nhưthao khoán,

dục tử thiên quan quý cập thời

Thử thị thiên nguyên chân cốt tuỷ,

tiên hiền bảo tích vịtằng đề

Nhược phi thếđức ưng diệt quyến,

thục khẳng khinh đàm tiết hoá cơ

Đệnhất yếu quyết khán trạch mệnh,

động xứlai hưthực xứtĩnh

Không biên dẫn khí thực biên thu,

mệnh tòng lai khí thiên nhiên định

Đệnhịyếu quyết khán trạch thể,

đoan phương viên chính tưvi mỹ

Tiền hậu tu trưởng ly khí chuyên,

nhược nhiên biển khoát phân đồquỹ

Đệtam yếu quyết khán toạhướng,

khảm ly chấn đoài châm tiêm thượng

Đắc thừa chính quái hợp thiên tâm,

can chi tạp loạn sinh ma chướng

Đệtứyếu quyết tảhữu tinh,

địa nghi tảhữu thẩm hưdoanh

Phụnhược hưthời thượng nguyên sát,

bật hưnhịquái thâu tai cảnh

Nhất trọng phụbật nhất trọng phúc,

nhược kiến trọng trọng phúc bất khinh

Hữu nhân thức đắc phụbật quyết,

tuyển trạch an thân sựsựninh

Đệngũkhai môn dẫn lộquyết,

chính quái trang môn mạc thiên duệ

Nhập môn chi quái trạch nguyên thần,

nguyên thần suy vượng thửtrung biệt

Nhất môn chính quái sát vô phá,

tiền hậu môn thông lưỡng quái tiếp

Canh hữu bàng môn phá quái thân,

tung nhiên vượng khí phi thanh khiết

Ký hữu môn thời tức hữu lộ,

nội lộngoại lộtu kiêm cố

Lộtại sinh phương trí bách tường,

sát phương dẫn lộđa tai hoạ

Trùng trùng môn lộnhập ngoạphòng,

trừng thanh sinh vượng bảo an khang

Trạch trung thiên tỉnh hưu khoan khoát,

trạch ngoại tứphong bất khảđáng

Ám sát tỷtướng minh sát mãnh,

hưu ngôn bất kiến miễn hung ương

Thêm phòng động tác sát thu hào,

bất tại niên thần tại quái hào

Trạch cát ngẫu nhiên kinh sát vị,

đinh phá sản bất tương nhiêu

Tầng tầng tiến tiến thuyết cao đê,

mạc thuyết phúc đức dữthiên y

Chỉyếu cao đê quân thảxứng,

thiên pha ngang hãm bất tương nghi

Kiều lương nhai thịtối huyên điền,

nhược tại vượng phương phản bất hiềm

Năng tri tỵsát nghinh cát pháp,

chuyển cữu vi tường phản chưởng gian

Nhất không tam bếthịhào gia,

tam không nhất bếloạn nhưma

Nhược thông không lý cầu bếpháp,

lập địa trân châu mãn lộc xa

Thửthịlưdiêm bài quái pháp,

bất thịthuỷthần bài sát quyết

Nhược phùng thu thuỷhựu bất đồng,

trạch khí hoàn bằng khí thuỷtiếp

Trạch hình khoan đại hảo thôn ba,

thu thập thuỷthần vô lậu tiết

Thuỷhương sơn quốc lập gia viên,

khí mạch nghi phân sơn thuỷluận

Thảng hợp thiên nguyên vô thượng nghĩa,

tửtôn dịch thếxưởng cao môn.